西安翻译学院董事长丁晶曾在全院总动员讲话上说过,“以建设一流学院、一流专业为纲,以向应用型院校转变为路径,推进内涵发展、特色发展、创新发展,争当全国应用型示范院校和高水平一流民办大学。”
通过校企合作,西安翻译学院不仅提升了办学实力,还为学生的实习和就业提供了更多的机会。学院把“产教融合、校企合作”作为应用型人才培养的重要路径,建立了占有一定比例的行业、企业和用人单位参与的学院董事会、学术委员会、专业建设指导委员会等;联合10余家相关行业协会和企业,成立了转型发展咨询专家委员会、校企合作委员会。学院还成立了校企合作部,由主管教学院长挂帅,先后聘请了100余名优秀企业技术和管理人员担任专兼职教师,全面推进“合作教育”计划;高薪选聘了20多名业内知名的专家、专业技术人员参与学院的学科专业建设和人才培养全过程;建成了近200个校外实习实训基地,与商务部中国国际贸易学会服务外包实务教学工作委员会,阿里巴巴集团,河南万正远洋船舶管理有限公司等70余家企业签订深度合作协议,满足了学生的实习实训,提高了学生的实践能力,实现了人才培养与职业岗位需求的无缝对接。
西安翻译学院作为陕西省民办院校的领头羊,致力于打造双一流民办院校,通过校企合作为在校生提供了良好的平台,既提高了学生的实践能力,又拓宽了就业渠道,实现了校企互利共赢。
正如董事长丁晶所说,西安翻译学院在校企合作以及语言服务实践方面做了很多工作,对陕西的涉外企业提供了很多语言服务支持。事实证明,西安翻译学院通过校企合作取得了卓有成效的发展,就业率逐年上升,学校实力与品牌获得了巨大的提升:近五年毕业生就业率持续保持在95%左右,均高于全省平均就业率,就业单位普遍反映西安翻译学院学生“下得去,留得住、懂外语、守规矩”,并且就业质量逐年提高。学院还先后荣获“中国民办高校毕业生竞争力调查年度十佳样本院校”、“毕业生最适应国际化工作环境的年度样本院校”、“最具就业质量奖”、“最具就业力院校”等荣誉。